翰唐的后翻译时代

2007年12月20日——Mission Completed

                                      

今天是老板在中国的最后一天，他又帮我做好了很多东西，一并移交给我。下午发了条短信给他"care for a drink in the Irish bar?"回答果然是"sure".早早便去了Blue Frog，点了墨西哥burger和Montana burger纯正的美国口味。啤酒要一杯送一杯，永无休止。在旁边的雪茄店买了两跟罗密欧与朱丽叶（Romeo y Julieta），比上次在北京买的古巴雪茄并不差。远处有个马路歌手在公交车站深情地唱歌，却没见有人给钱。
"I don't want more beers." "I don't either." 于是喝够了，还剩下一张免费的啤酒票，送给了店里其他鬼子。

有点喝多了，感觉世界忽然无比美好。别了，Mike -  Adios amigo.

【作者: 翰唐】【访问统计:】【2007年12月21日 星期五 12:44】【注册】【打印】